Tag: 翻譯

[專訪] PMC日本音樂情報特集 VOL.27:BABYMETAL(二)

PMC vol.27
PMC vol.27

接續上篇的訪談

在這段訪問中,SU-METAL和MOAMETAL談到了許多關於BABYMETAL的話題,包括他們對於在幕張展覽館演唱會的回憶和感受、對於新專輯概念的解說和歌詞創作的過程、以及他們對於即將到來的《THE OTHER ONE》計劃和Sabaton的歐洲巡演的期待。他們也分享了自己在音樂創作和現場演出方面的挑戰和努力,以及對於BABYMETAL的回歸和重新確立存在感的想法。訪問中也不斷強調他們之間的羈絆和互相支持,以及在現場演出時表現出認真和熱情的一面。整體而言,這次訪問透露了BABYMETAL對於音樂和現場演出的熱情和追求,以及他們對於未來的期待和努力。


[……]

Read more

[樂評] BABYMETAL的野心之作《The Other One》證明了這個樂團已經成熟

Babymetal的風格非常歡樂有趣、迷人又惹人喜愛,讓人極度興奮。重金屬音樂與J-pop完美結合,猶如Crazy Frog般打破了最大的文化隔閡。從他們出道至今已經九年,發行了三張專輯,這支日本樂團早已擺脫了「新奇」的標籤。

但他們的風格還能繼續嗎?同步的舞蹈動作,關於虛構狐神(Fox Go[……]

Read more

[專訪] 即使想要遠離音樂,但自己又朝著音樂靠近了——BABYMETAL回顧現場LIVE活動被封印的日子

即使想要遠離音樂,但自己又朝著音樂靠近了——BABYMETAL回顧現場LIVE活動被封印的日子

Yahoo!新聞獨家專題3/8(週三)10:00

2021年10月起,金屬舞蹈組合BABYMETAL宣布封印LIVE活動,但在經過約1年3個月的休止期後,於2023年1月回歸。BABYMETAL已在海外聲名大噪,但隨著慶祝10周年,他們決定宣布封印演唱會活動,期間成員SU-METAL和MOAMETAL的內心歷經了怎樣的轉折?

(採訪・文字:柴那典 / 攝影:宮脇進 / Yahoo!News原創特集編輯部)


[……]

Read more

[專訪] BABYMETAL Kerrang!:談到成為二人體制的過程「我們決定投入所有的力量」

MOAMETAL 回顧了2018年YUIMETAL離開樂團的經過,以及她如何感到「安心」,與SU-METAL一起繼續 BABYMETAL。

BABYMETAL 談到成為二人體制的過程:「我們決定投入全部的力量」

在 Kerrang! 全新的春季封面故事中,我們熱烈歡迎令人難以置信的 BABYMETAL 回歸,了解他們即將推出的專輯 《THE OTHER ONE》。

除了了解他們經歷了一年的休息和全球武漢肺炎疫情之後,又加入了什麼元素到這張專輯中,她們還反思了如何在 2018 年 YUIMETAL 離開後決定繼續以兩人體制的BABYMETAL 走下去。


[……]

Read more